Keine exakte Übersetzung gefunden für قرار جديد
Historie
Recht
Religion
Übersetzen Französisch Arabisch قرار جديد
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
firman (n.) , {hist.}قَرَار {تاريخ}mehr ...
-
culot (n.) , {Objets}mehr ...
- mehr ...
-
arrêt (n.) , {Recht}قَرَار {قانون}mehr ...
-
antienne (n.) , {Relig.}قَرَار {دين}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
fond (n.)mehr ...
-
jugement (n.) , {Recht}قَرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
tonique (n.) , {musique}mehr ...
- mehr ...
-
sentence (n.) , {Recht}قَرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
jugement avant dire droit {Recht}قرار إعدادي {قانون}mehr ...
-
déterminer (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
C'est ma bonne résolution de l'annéeقراري للسنة الجديدة
-
b) plages de pourcentage en ordre décroissant par masse ou volume si ces plages sont acceptables pour l'autorité nationale compétente appropriée.يدرج إجراء اتخاذ القرار الجديد التالي بالنسبة للمخاليط:
-
La nouvelle résolution devrait encourager les initiatives diplomatiques.وينبغي أن يدعم القرار الجديد الجهود الدبلوماسية التي ستُبذل.
-
Ma délégation appuiera toute nouvelle résolution de fond et globale à cette fin.ووفد بلدي يؤيد اتخاذ قرار جديد موضوعي وشامل بهذا المعنى.
-
Nous sommes tous conscients que l'adoption d'une nouvelle résolution ne saurait suffire.ونعلم جميعا أنه لا يكفي اتخاذ قرار جديد.
-
Nous nous félicitons de l'adoption de la nouvelle résolution relative à la revitalisation de l'Assemblée générale.ونحن نرحب باعتماد القرار الجديد المتعلق بإعادة تنشيط الجمعية العامة.
-
L'Allemagne appuierait les efforts en vue de l'adoption d'une nouvelle résolution.وستؤيد ألمانيا الجهود التي تهدف إلى اتخاذ قرار جديد.
-
Nous encourageons fortement le Conseil à adopter une résolution ambitieuse au plus vite.ونشجع المجلس بشدة على اعتماد قرار جديد جريء دون إبطاء.
-
Ce que je veux dire , c'est que vous approuver la nouvelle loi ?أقول أنك من مناصري القرار الجديد,أليس كذلك؟
-
- Une résolution du Nouvel An ? - On y travaillera.قرار السنة الجديدة؟ - سنعمل عليه -